2009年7月，“1+1”中国法律援助志愿者行动正式启动，这项活动由司法部、团中央联合发起，中国法律援助基金会等有关部门组织实施。在这个活动的号召下，8年来，39名（44人次）安徽律师奔赴中西部偏远地区、高海拔高寒地区、少数民族聚集区无偿提供法律援助，他们以自己的艰辛工作、卓越成绩赢得了当地党委政府和社会各界的好评。

7月11日，省司法厅举行安徽省2017年“1+1”法律援助志愿者行动座谈会，欢迎11位载誉归来的“1+1”安徽志愿英雄，同时，也为新一批踏上法律援助服务祖国边疆征程的10位安徽律师送行。

今天，为您讲述安徽志愿律师的故事。

陈贤曹旭：行走在高原上的律师伉俪

2014年7月，作为安徽省首位援藏女律师，陈贤放弃优越舒适的生活，来到海拔3000多米的西藏自治区昌都市卡若区，开展为期一年的法律援助工作。一年中，她克服生活、语言、地理环境等诸多困难，把法治精神带到雪山，把正义种子播在藏族群众心中。志愿服务期间，她进学校、进寺庙、进社区、进牧区开展法治宣传近40次，发放宣传资料1700多份，办结了58起案件，为当事人挽回直接经济损失100多万元，受到了当地政府和群众的称赞，并被授予西藏“法律援助群众满意律师”称号。

2015年春天，在西藏的法律援助尚未结束之时，陈贤就再次向司法部递交申请，想要继续留在高原。司法部考虑陈贤的身体状况，把她派往内蒙古开展法律援助。与2014年的孤身一人不同，她的丈夫曹旭在妻子的感染和动员下，也放弃了可观的收入和稳定的律所工作，决定和陈贤一起参加“1+1”中国法律援助志愿者行动，用自己的努力为边疆地区的群众提供法律援助。

陈贤和曹旭同在内蒙古从事法律援助工作，但是他们分配的地方仍有着300多公里的距离，夫妻俩并不能经常见面，只能在辛苦了一天之后通过电话互报平安。在内蒙古的一年里，陈贤共办结85件案件，为当事人挽回直接经济损失200多万元。曹旭办理民事、刑事、劳动仲裁案件共31件，代书46份，接受咨询141次，为受援人挽回经济损失60余万元。

2016年7月，陈贤和曹旭再次奔赴新疆乌鲁木齐头屯河区、昌吉回族自治州阜康市进行法律援助工作。

而今年，陈贤第4次递交申请，她要继续她的法援志愿者之路！

陈贤说：“当我看到那些绝望、无助的老百姓找到我，因我尽心尽力为他们提供的法律帮助，他们脸上露出灿烂笑容的那一刻，我觉得我的一切付出都是值得的。 ” 文：巩伟

李翔：法律援助到异乡洒向山村都是情

李翔，是来自宿州黄淮律师事务所的一位年轻律师。在宿州市有不错的收入，工作之余还可以照顾家人，但是去年7月份，他却义无反顾的报名参加“1+1”法律援助志愿者行动，来到贵州省铜仁市沿河土家族自治县，来到这偏远的山区，无偿提供法律援助。

在援助地，李翔面临最突出的问题是交通。李翔说，这里的村镇有的距离县城要5个小时的车程，而走山路也成了工作的一部分，因为许多地方山路崎岖，即使通车也只能缓慢行驶。李翔援助过的一位当事人住在沿河县夹石镇，离县城虽然只有40公里，开车却要近两个小时。

在做援助律师的过程中，李翔重新认识了这个职业，也重新认识了自己。

李翔说，最大的体会是，每帮助老百姓解决一个实际问题，心里面都特别舒畅。

在贵州省沿河土家族自治县做法援律师近一年的时间里，李翔一共办理了近40起案件，涉及各个方面，目前没有一起案件引起当事人的不满。

背井离乡，远赴贵州，无私奉献自己的所学，为中国法治建设贡献自己的一份力量，李翔的选择，让人敬佩。 文：谷鹏程 戴文韬

赵荣毅：我在海岛普法两年

赵荣毅，一名安徽亳州的普通律师，2015年7月，加入“1+1”法律援助志愿者行动，如今他已在服务地海南省琼中县做了2年法援律师。

琼中县位于海南省的最中部，也是当地经济最落后的县区，当地的一些农村，不仅不通公路，有的甚至手机都没有普及。

赵荣毅说，来到驻地的第一印象让他记忆深刻：许多方面都很落后，特别是法律意识，很多民众不知道怎么维护自己的权利，解决方式往往就是打架。

鉴于这种状况，赵荣毅不仅仅代理案件，他还积极义务开展普法讲座，到学校、社区等宣传法律知识。

2016年6月，海南省司法厅、省法律援助中心开展了“绿岛法援走进黎村苗寨”专项活动，赵荣毅积极参与到这项活动当中，面对面的为少数民族群众提供法律咨询、答疑解惑。

在过去的一年里，赵荣毅律师一共受理各类法律援助诉讼案件300余件，其中判决100余件，援助1500多人，为受援人挽回经济损失500余万元。

赵荣毅说，作为一名律师，承担相应的社会责任，运用自己所长，服务真正需要法律帮助的人，才能更好体现律师职业的价值所在。 ·丛文·

齐桃红：勿以善小而不为

齐桃红，来自池州市东至县，安徽安东律师事务所的一名律师，去年报名参加了“1+1”法律援助行动，她的援助地是在青海省的贵南县。

贵南县，位于青藏高原的东南部，海拔3100米，孕育了汉、藏、回、蒙古、土家等12个民族，其中，藏族人口占到全县总人口的76.5%。

一年来，齐律师共办理的案件共有43件，离婚案件居多，未成年人涉嫌刑事犯罪的案件也不少。

齐桃红说，这里的居民淳朴而真诚，就是法治意识淡薄。工作之余，她会到学校给孩子们上法治课，也会穿上藏服，到居民家里开展法律宣传。

她用自己真诚、理性和耐心，帮助了青海贵南县的老百姓们，让当地的老百姓倍感亲切。

贵南县司法局的工作人员说，以前我们不能在办公室等着，需要主动去找案源，然后完成工作任务，但是现在完全不一样了，许多当事人会主动到法援中心来申请法律援助，这是最大的改观（就是大家会主动的用法律来保护自己），居民的法律意识增强了。

也许这不是齐桃红一个人的功劳，但勿以善小而不为，法援志愿者到过的地方，法治的种子正悄悄萌芽。 ·方丹王驭·

余孝寅：援助他人成长自我

余孝寅，来自安徽阜阳的律师，去年7月，他来到贵州省瓮安县法律援助中心，成为当地的一名法律援助律师。

瓮安隶属黔南布依族苗族自治州，离省城贵阳约两个小时车程。

他刚到翁安的时候，这里甚至连一家律师事务所都没有。几个月之后，才有了一家规模不大的律所。当地的律师也比较少，所以，法律援助中心就承担了很多法律事务工作。

一年的法援工作，余孝寅接待的法律咨询人数达到了上千人，办理法援案件60多起。

在支援期快结束的时候，余孝寅有很多的感悟。

虽然代理案子不收律师费，但余孝寅还是觉得无比充实和快乐。在法援的一年时间里，他完成了一次成长与蜕变。

他说，每帮助一个人，每帮助一个家庭，每每听到朴实的话语，他都会发自内心的高兴。

在纷繁复杂的社会里，脚步会被各种因素牵绊，有时会迷失，可是，不要因为走的太远，而忘记为什么要出发。

经历过才会懂，余孝寅想告诉同行们，如果觉得压力很大，如果对自我产生了怀疑，不妨试着参加法律援助。

在做法援律师、做公益事业的过程中，余律师对职业、对自我，都有了全新的认识，带着这种认识，再回到工作岗位，相信他一定会做得更好。 文：李光磊 姜大为

王艳：越过山丘才发现有人等候

她是来自皖北的姑娘，翻山越岭，千里迢迢来到贵州的山区，为的，就是能够帮到山那边需要帮助的人。

王艳，是安徽镜远律师事务所的一名律师，去年她报名参加了“1+1”法律援助行动，来到贵州省黔东南苗族侗族自治州锦屏县，无偿提供法律援助。

最开始，王艳以为困扰她的会是语言和文化，但万万没想到，最先出问题的，是她的身体健康。先是水土不服导致的拉肚子一个月，随后，办案乘车行进在连绵起伏的山川和陡峭险峻的峡谷边缘，又遇上了晕车的麻烦……

为了克服语言的障碍，王艳每天下午下班后就到农贸市场听当地人聊天，然后经过两三个星期，才慢慢适应。

在少数民族地区，习俗和称谓上也有很多讲究。王艳在办理一个又一个援助案件的过程中，过了文化这一关，也找到了自己的价值。套用一句歌词，越过山丘，才发现有人等候。

对于这一段法律援助的经历，王艳很感慨，也很自豪：用法律武器去帮助他们，虽然艰辛和不易，可是非常满足。

不求回报，翻山越岭来到偏远山区，奉献自己的青春，只想为法治中国建设贡献自己的力量。王艳和所有法援律师一样，奉献精神值得敬佩！文：谷鹏程 戴文韬

田金好：让法律的阳光照亮这片土壤

田金好，来自安徽省淮南市，他在甘肃省甘南州的迭部县做了一年的法律援助工作。

去年7月份田金好报名参加了“1+1”法律援助行动，来到了甘肃迭部县。原本他打算在这里再待一年，然而80多岁的老母亲突然病情加重。田律师说，能不能继续服务，还要看老母亲的病情。

迭部县位于甘肃省南端，离兰州将近500公里，开车需要七八个小时。这里也是青藏高原的边缘地带，平均海拔有两三千米。刚来到这里，在山路上开车时，田金好经常是一身冷汗。

一年下来，田金好非常感慨，他说，这里许多居民法治意识不是很强，很多事私下就解决了，现在他们能回归到法律的框架内解决问题，我觉得也是个进步。

要让法律的阳光照亮这片土壤，任重而道远，为此，他一直在努力。

一年时间，田金好律师克服了交通不便和语言障碍，马不停蹄，走访了很多村子，挥洒着自己的汗水。在这片土地上，他已经播撒下了法治的种子，这也是最让他欣慰的事了。

在一千多公里外的家乡，家人正等着田金好，他回乡的日子越来越近。但是，法援的传承仍在继续。文：詹长沙 汪浩 王加伟

纪小彦：到最艰苦的地方去

去年3月，宣城律师纪小彦偶然得知了“1+1”法律援助行动，就报名参加了。

纪小彦说，既然做这个事情，就到最艰苦的地方！她报名的志愿服务地是西藏和新疆，最终，她被分派到了新疆乌鲁木齐市乌鲁木齐县，做法律援助工作。

纪小彦今年53岁了，家里上有老下有小。2010年，纪小彦的丈夫因病去世，之后，纪小彦就和儿子相依为命。千里迢迢的跑到新疆，对于她和儿子都是艰难的决定。

新疆地广人稀，10月份之后就开始下雪了，路很不好走。纪小彦介绍，有时到当事人家去，要翻雪山，从雪地里过，走一两个小时，来回就要一天的时间。

在新疆，除了办理法律援助案件，纪小彦还帮助当地群众调解家长里短的纠纷，她在安徽做过八年的司法助理员，对于调解纠纷很有心得。在工作之余，她经常去看望一位盲人，一个月看望一次，买点米面油，帮忙照顾生活。

纪小彦说，实实在在为老百姓做一点事情，发挥一点作用，觉得很欣慰。

工作了一年，她总共办理了70多个案子，还参与了不少案件的调解，当地法律援助中心的同事说，纪小彦说服教育别人很有经验，法律和实际结合的特别好。 文：王建 徐临峰 齐先国

魏建华：不忘初心砥砺前行

魏建华，来自六安市舒城县的律师，去年报名参加“1+1”法律援助行动，服务地是青海省的黄南州。

魏建华一开始打算做法律援助时，家人并不支持，怕她在这边适应不了，但她最终还是义无反顾地来到黄南。她说，这边法律资源紧缺，我想来看一看，想帮他们做点事情。

黄南州海拔高、气候干燥，对于一直在南方生活的魏建华来说，很不习惯。还有一个难题就是语言不通，魏建华介绍，这开庭用藏语，从头到尾她全部是靠翻译。

魏建华说，在黄南州，她处理的案件不算很多，但每一件都历历在目。

居民老杨，因为妻子在救护车上意外去世与医院发生纠纷。魏建华接手案子后，进行了深入调查，最终，法院采纳了她“是院方的责任，导致老杨的妻子失去了最佳抢救时机”的辩护意见，为老杨争得了赔偿。老杨特地赶制了锦旗送给魏律师，上面写着“捍卫正义维护公平”。

如今，老杨的儿子面临离婚，老杨还是想通过法律途径来解决这件事，魏建华觉得很开心。

离别在即，她很舍不得，但也很开心欣慰。

魏建华解释说，开心的原因是“改变”，以前这里的人们不懂法、不用法，现在这里已经有很多像老杨一样的人，开始学法、知法，并且用法律来维护自己的权利了。 文：方丹 王驭

耿军：不忘初心法援荔波

耿军，来自安徽省会合肥的一名律师，2016年，他告别优越的城市生活，成为一名“1+1”法律援助志愿者，来到贵州省荔波县，用自己的专业知识，为这里的居民提供法律援助。

荔波县是个国家级贫困县，这里的律师资源非常紧缺，到目前为止，这里还没有一家律师事务所，耿军的作用在整个荔波县司法系行政统显得格外重要。

荔波法援中心的工作人员说，耿军来了之后，给我们的帮助非常大，去年全年承办的案件240多起，给群众解决了好多困难。

耿军还和许多当地人成为了好朋友。当地教育部门工作人员吴双孔的姐姐遭遇车祸，在赔偿问题上无法与肇事车主达成一致，最后，是耿军帮他们解决了问题，吴双孔和耿军就这样熟识了。鉴于县里的情况，耿军就和吴双孔商量，把法律知识带进课堂，给孩子们做法律方面的启蒙，播下法治的种子。

他的课堂生动活泼，会通过一些实例，让学生更加清楚的知道什么该做，什么不该做。

现在，耿军的援助期限快到了，不少居民都舍不得这位大个子律师。

耿军说，现在荔波的居民法律意识正在慢慢提升，他们也感觉到了，法律武器能够最大程度的保障他们的权益。文：李光磊 姜大为

法律援助，一直在路上！

贵州、甘肃、青海、新疆、海南……办理法援案件815件，提供法律咨询7604人次，为受援人挽回经济损失2900余万元……11位安徽法援律师的感人故事，诉说着安徽律师、安徽司法行政人为法治中国建设所做的无私奉献。

安徽省司法厅选送的第九批10位安徽律师：陈贤（安徽天定律师事务所）、张丽萍（安徽徽商律师事务所）、田金好（安徽孟德春律师事务所）、花君（安徽徽瀚律师事务所）、郭兴进（安徽皖宁律师事务所）、孙昌俊（安徽瀛鼎永诚律师事务所）、卜实（安徽瀛鼎律师事务所）、宋海燕（安徽滨阳律师事务所）、陈辰（安徽山石律师事务所）、黄明轩（安徽长城律师事务所），又已踏上法律援助服务祖国边疆的征程。

在这里，祝愿他们每一位都能工作顺利，再创佳绩！因为有他们的无私奉献，才让法律援助薪火相传，帮助更多的人们。