这里是北京人民大会堂，中国人民政治生活的神圣殿堂。无数个与共和国命运息息相关的故事，就发生在这座凝聚了中国人民智慧和创造力的宏伟建筑里。

依然是早春三月的北京。依然是万物生长的季节。依然是从祖国东西南北汇聚而来的5000多名人大代表、政协委员，准时赶赴这一年一度的盛会。

2016，中国又一次站在重要的历史关口。今年是全面建成小康社会决胜阶段的开局之年，也是推进结构性改革的攻坚之年。“十二五”圆满收官，“十三五”蓝图展现，今年的两会，不仅关乎国运民生，也吸引着世界的目光。

人民大会堂东大门的39级台阶，见证着“中国号”巨轮每一次启航的万丈豪情。如今，新的梦想即将绽放。

我们带着浙江声音而来

东海之滨，之江两岸。创业创新的热土，奇迹迸发的沃野。这里是浙江。

带着“十二五”圆满收官的喜悦与骄傲，带着以标杆姿态迈向高水平全面小康的决心和信心，浙江的代表和委员再次走向人民大会堂。

作为来自舟山群岛新区的渔民代表，全国人大代表、舟山市华鹰远洋渔业有限公司董事长李科平有一份发自内心的感慨。

这份感慨源于2015年5月习近平总书记在浙江考察时一再强调的一句话——“绿水青山就是金山银山”。李科平代表记得，当时总书记在舟山还表示，“这话是大实话，现在越来越多的人理解了这个观点，这就是科学发展、可持续发展，我们就要奔着这个做”“这条路要坚定不移走下去，使绿水青山发挥出持续的生态效益和经济社会效益”。

这些年来，从省委到基层干部群众，浙江坚持走科学发展之路不动摇，一张蓝图绘到底，护美绿水青山，做大金山银山，将“绿水青山就是金山银山”的理念转化为生动的实践，成为全省干部群众内化于心、外化于行的自觉行动。

以“绿水青山就是金山银山”这句话为指引，海边人沿着绿色发展之路，为更美好的生活不断奋斗。带着他们的心声，李科平代表细数这些年来身边看得见摸得着的变化。“尝到甜头的渔民乡亲们都由衷地感叹：这条路走对了！比如，游客多了，渔家乐的生意也更好了。在朱家尖景区附近，如今渔家乐的年人均收入能有10多万元。”李科平告诉记者，越来越多的舟山人意识到，渔家乐撑鼓的钱袋子，源于舟山的蓝天白云和新鲜空气。“大家保护环境的意识强了，舟山的海也因此更美。”但李科平代表还有个愿望：让湛蓝的海湾出现在中国的整条海岸线上。“希望我们沿海各省市联动起来，实现海洋保护的跨区域合作。”

有着同样感慨的，还有全国人大代表、奉化市滕头村党委书记傅企平。“特别是‘五水共治’，更是给我们农村带来了实实在在的好处！”傅企平说，绿色生态这些年一直是滕头村的最大生产力。滕头村经济的主色调就是绿色，园林绿化、新能源、新材料等生态产业占到滕头村经济总额的80%以上，部分行业已经成为全国同行的标杆，滕头的园林苗圃基地面积达到10万亩，在同行中遥遥领先。2015年，滕头村实现社会生产总值90.75亿元，创利税9.81亿元，村民人均纯收入6万元。目前，村集体每年给每位村民发放各类福利补贴达2.6万元，滕头村村民实实在在享受到了生态红利的甜头，也催生了进一步的自觉行动，“绿色生活”越过越舒心。在滕头，歌谣是这样唱的：“田成方，楼成行，绿树成荫花果香，清清渠水绕村庄。”

站在人民大会堂的石阶上，坐在气氛热烈的会场里，代表、委员口中总是会蹦出如今浙江人民已经耳熟能详的几个关键词：“五水共治”、“三改一拆”、“四换三名”、特色小镇、浙商回归……这些平常而又不平凡的词汇，凝聚着过去五年浙江干部群众同心同力、干事创业的智慧、心血和成果。

翻开浙江的创新“成绩单”：企业技术创新能力居全国第三位，知识产权综合实力居全国第二位，专利综合实力居全国第四位，科技进步贡献率达到了56%，区域创新能力居全国第五……在这片热土上，演绎着无数令人热血沸腾的创业创新故事。“这一年来，我见证了一家家企业从低端加工的劳动密集型生产，到日益着重于技术创新和产品研发的转变，在这个逆水行舟不进则退的时代，我们的企业家已经深刻认识到谁拥有强大的创新能力，谁就能把握先机、赢得主动。”全国政协委员、浙江省律师协会副会长黄廉熙是一名执业律师，平时常与中小企业主打交道，她在调研中也感受到，浙江省政府围绕阻碍创新发展的“堵点”，大力简政放权，用权力“减法”换取了创新“乘法”。特别是习近平总书记在浙江考察时指出，企业要“争当创新驱动发展先行军”，企业家们创新的劲头更足了。“浙江这片创业热土，未来更可期，一定会给全国人民带来更多好声音！”黄廉熙委员说。

“希望浙江努力在提高全面建成小康社会水平上更进一步，在推进改革开放和社会主义现代化建设中更快一步，继续发挥先行和示范作用。”习近平总书记在浙江考察时的殷殷嘱托，激励着浙江干部群众在过去一年再上新台阶。代表、委员纷纷表示，这些年，浙江持续较快健康发展，最根本的原因就是，我们遵循习总书记设计的路线图，始终坚持以“八八战略”为总纲，走了一盘践行五大发展理念的先手棋。而浙江未来五年的发展目标，不仅是高水平全面建成小康社会，更是指向现代化，为深化改革发展探路示范。这是浙江的光荣与骄傲，更是浙江的使命与担当。

我们怀着中国梦想而来

最大洋之西，最大洲之东。太阳升起的地方，梦想绽放的土地。这里是中国。

中国梦，根植于每个中国人的内心深处。民族复兴、国家强盛、人民安康，是这样的美好信念，让无数个体在中国迈向全面小康的历史进程中，一步一个脚印，留下了一串串美好的故事，生长出一个个幸福的梦想。

“我这辈子，一定要做个好医生。”全国政协委员、中国工程院院士李兰娟在刚刚走出大学校门时，对自己如是说。那时的中国，医疗卫生水平还比较落后。

2015年3月31日，在欧洲卢森堡召开的第五届国际微生态联盟大会上，69岁的李兰娟首次以大会主席的身份，从容自信地作了题为“人类肠道微生态与感染性疾病”的大会主题报告。这是亚洲人首次担任大会主席。40多年的坚持与守候，身为中国工程院院士的李兰娟，终于让世界听到了中国的声音。

“过去五年，是中国医疗卫生事业发展突飞猛进的五年，浙江更是走在了全国前列。”李兰娟委员感慨地说，希望这次两会能听到更多好消息。

在浙江，城乡医疗并轨提前实现，农民群体享受到更高层次的医疗保障；传染病防治全国领先，公共卫生体系更加完善；医疗资源“双下沉、两提升”取得重大突破，老百姓在家门口就能看到专家名医；社会力量办医方兴未艾……

“习近平总书记指出，没有全民健康，就没有全面小康。去年的政府工作报告首次提出，要打造健康中国。这是浙江实践的延续和发展。”李兰娟说，习近平同志在浙江主政期间曾提出，要打造卫生强省、健康浙江。这一决策至今指导和引领着浙江的医疗卫生事业发展。

有梦，有未来。迈向人民大会堂，全国政协委员、富通集团有限公司董事长王建沂的步履，踏实而轻快。他说，“民族复兴的伟业、国家进步的大业、企业发展的愿景”，三者紧密融合、息息相关。伟大的“中国梦”造就了千千万万个“富通梦”，也正是这千千万万个“富通梦”，才汇聚成了伟大的“中国梦”。

在他看来，创新是实现“中国梦”的驱动力。全面践行创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念，将指引中国取得更大的成绩。当前，富通集团正以创新驱动为战略，在嘉善县建设光通信“工业4.0”全产业链项目，探索和实施“产业组织模式、生产制造组织模式和市场模式”的创新，打造先进制造业基地，探索县域块状经济转型升级的新路径，打造全球竞争力领先的光通信企业，为实现伟大“中国梦”添砖加瓦。“相信在‘中国梦’的指引下，富通集团的‘富通梦’也一定能实现。”王建沂委员信心满怀。

全国人大代表、景宁畲族自治县县长蓝伶俐的手机屏幕上，是如诗如画的畲乡风景。“美丽和幸福”，蓝伶俐说，这是畲乡一直追逐的梦想。

如今在景宁，“美丽”意味着美丽的城乡环境，到了景宁，就像进入一个大景区；“幸福”意味着收入增加，摘掉“贫困县”的帽子之后，提升产业层次是一项更大的挑战。环境要好，收入要高，蓝伶俐代表告诉记者，“绿水青山就是金山银山”的发展理念让这两者完美地统一了起来。一个心型的梯田，继续生长着畲乡的美丽幸福梦，也生长着景宁浪漫美好的未来。

全国人大代表、温岭市蔬菜管理办公室主任林燚，长期奔走在田间地头。“生活富起来”，这是她一直以来感受到的最质朴最长久的梦想，她最大的目标，是把最新的科学种植技术和理念，送到每一位农民的手中，让科技为“致富梦”助力。

过去的一年，在温岭不少西瓜种植基地，已经运用上了林燚研究出的“西瓜花粉长期保存技术”，让西瓜结出黑子，不仅提升了西瓜的口感，也利用了季节差，保证西瓜种植更自然、更安全，提高了农民收入。

今年1月初“最强寒潮”来袭，林燚注意到尽管已经做了全面的准备，但突变的气候，还是为农户带来了损失，也让蔬菜市场一度“菜比肉贵”。“怎样才能让农民更大程度上规避自然灾害带来的损失，同时保障城镇百姓的菜篮子，我们需要在全国层面和各地的代表、委员交流，提出更好的解决方案。”

我们迎着世界目光而来

蓝天之下，绿洲之上。同一个世界，同一种渴望。这里是地球。

环球同此凉热。风云变幻，潮涨潮落，进入新世纪的中国，世界给予更多关注与期待。

举世瞩目的两会时间，“中国号”巨轮如何继续劈波斩浪、一往无前？来自浙江的代表、委员在思考，也用自己的实践提供了更多思路。

“现在的中国不仅是世界经济发展的重要动力，还为促进世界经济复苏贡献‘中国智慧’。把中国产业的发展放在全世界范围来看，我们已经进入全球化新时代，早已是你中有我、我中有你。”全国人大代表、杭州娃哈哈集团有限公司董事长宗庆后说，中央提出“一带一路”战略后，举世瞩目。“一带一路”战略沿线许多国家和地区拥有丰富的自然与人力资源，但面临资金、技术与基础设施瓶颈。“把我国优势产业转移到这些地方去，既帮助‘一带一路’沿线国家和地区的发展，又推动了我国产业结构调整问题的解决。”

2015年，娃哈哈在错综复杂的宏观环境下，克服各种不利因素，一直保持健康快速发展的势头，向国家上缴税金56亿元。“娃哈哈已经拥有了较雄厚的资金、技术、制造力和竞争力，具备了‘走出去’的能力，我们将瞄准欧洲，引进先进的技术、设备、人才；瞄准非洲，进行国际产能合作。”宗庆后代表建议，有关部门积极协助企业抱团走出去，切实落实“一带一路”战略，促进合作项目早日开花结果，产生积极效益。

“全球金融危机后，无论国际经济或我国经济都进入了发展长周期的重要转折点，既面临巨大经济紧缩压力，又面临巨大变革发展机遇。在此关键时刻，科学把握经济发展变革的大走势尤为重要。”全国人大代表、物产中大集团股份有限公司党委书记、董事长王挺革说，对于企业家来说，应当超越一时一势之得失，以巨大战略勇气规避危机和风险，抢抓发展新机遇。

王挺革代表表示，对物产中大集团而言，就是要坚定不移地走国际化道路、实行跨国公司战略。“我们要积极借鉴发达国家对外投资的经验，重视运用国际体系变革的机会塑造新的国际投资环境，重视对外投资给国内产业结构转型升级带来的机遇，积极谋求推动跨国公司的发展。”目前，物产中大集团业务已遍及全球70多个国家和地区。2015年实现出口额达23.78亿美元，比上年增长138.39%，其中“义乌通”跨境电商平台充分发挥外贸综合服务功能，全年实现出口额13.4亿美元，比上年增长近8倍；钢材出口量389万吨，比上年增长50%。特别值得一提的是，2015年钢材出口量贸易商排行榜中，物产中大集团旗下物产国际公司以101万吨，跃居第一位，较2014年增长26%。接下去，集团将以出口产品供应链集成运作模式加快开拓国际市场，以进口产品供应链集成运作模式提高国际资源组织能力，以跨境电商平台运作模式打造进出口贸易增长新引擎，依托“一带一路”战略走出去进行全球化布局实践。

“一带一路”战略也是全国政协委员、正泰集团股份有限公司董事长南存辉关注的热词。他说，近年来，面对不断深入的全球化发展趋势，中国企业已加速融入到世界经济大潮当中。“在构建全方位对外开放新格局的背景下，民营企业要适应、把握、引领新常态，更深入地参与全球竞争，更好地利用国际国内两个市场、两种资源，充分发挥机制灵活、市场适应能力强的优势，拓展发展空间，加快产业升级。”

南存辉委员说，正泰集团也一直在“走出去”道路上不断探索、前行，先后在海外投资设立了10多家子公司，设立了欧洲、北美研发中心，在俄罗斯、捷克、西班牙、巴西等国家设立了区域物流中心。正泰集团还积极“抱团”走出去，参与发起了“绿丝路基金”，致力于丝绸之路经济带生态改善和光伏能源发展。以正泰为主的基金发起人之一的“浙民投”，也将关注并积极参与“一带一路”战略在内的重大项目投资、并购。

全国政协委员、浙江传化集团有限公司董事长徐冠巨告诉记者，上月底，国家发改委基础产业司到传化集团进行专题调研时评价说：在国家大力倡导供给侧改革的背景下，传化集团致力于公路物流的转型升级，提高运输效率，为制造业企业降低物流成本，对“以交通物流的提质增效推动供给侧改革”这一课题做了很好的探索。

代表、委员纷纷表示，“一带一路”融通的不仅仅是空间和距离，更是“中国梦”与“亚洲梦”、“世界梦”的互联互通，是利益共同体、命运共同体梦想的相融相通。中国与世界共同绘制的合作共赢壮丽画卷正在徐徐展开。在这一年中，徐冠巨委员没有停止过对中国物流行业发展的思考。为更好地解决中国物流之痛，他还到德国进行考察，并与德国国家科学与工程院院士、不莱梅大学赫尔佐格教授等专家交流。“德国制造业之所以是全球翘楚，正得益于其出色的智能物流发展。实体经济是中国经济基础，更是中国经济的脊梁。但是，实体经济又面临压力，这在一定程度上与服务于实体经济的生产性服务业没有得到很好的发展有关。特别是物流的低效率、高成本，成为制约实体经济竞争力提升的重要瓶颈。”徐冠巨委员表示。如果物流的效率提上去、成本降下来，这部分资金就可以投入到技术创新、产品研发，为推动供给侧改革提供动力，为“一带一路”战略插上腾飞的翅膀。

从诞生那一刻起，人民大会堂就成了中国人民政治生活的殿堂，刻画着中国这棵参天大树的政治年轮。过去与未来在这里交汇，国计与民生从这里起步。经历了半个多世纪的风雨，它依然坚定地矗立着，不动摇、不褪色。站在这里，你会看到古老中国的梦想，也会看到新中国的荣光；你会听见中国人民的力量，也会听到世界人民的惊叹。

此刻，人民大会堂大门再次开启，又一段新征程在眼前展开。