为期2个月的内蒙古自治区蒙汉双语律师培训即将圆满结束。为总结经验，交流体会，7月19日，省律协召开蒙汉双语律师培训（浙江团）总结交流会。

　　省律协副会长唐国华、秘书长陈三联，内蒙古自治区律协秘书长金毅力出席交流会，10名参训的蒙汉双语律师、对接双语律师的五家律所负责人以及两地律协相关部室负责人等参加座谈。

　　唐国华对此次培训做总结。他指出，此次培训旨在加强浙蒙律师行业交流合作，支持和推动内蒙古自治区青年律师快速成长，满足边疆少数民族群众的法律需求，维护民族团结和社会稳定。省律协高度重视，培训工作组织严密，管理到位，圆满实现了预期目标。他勉励学员要提升素质，找准切口，发挥优势，有更大作为。

　　陈三联在会上回顾了浙蒙两地律协友好合作的历史。他指出，此次蒙汉双语律师培训是“百千千工程”的再深化，是东西部律师协作的新成果。双方应认真做好总结，取长补短、互相促进，共同为浙蒙两地律师业发展作出贡献。最后，他对接受参训律师的五家律师事务所表示了感谢。

　　金毅力对浙江省律协和各家律所对蒙汉双语律师的关心和支持表示感谢。他表示，浙江律师资源丰富、行业管理经验先进、业务能力突出，值得借鉴与学习。此次培训务实有效，前瞻性强，通过培训，内蒙古蒙汉双语律师开阔了视野，提高了专业能力和服务水平。

　　会上，学员们分享了学习体会与感受，展望了今后的工作前景和努力方向。大家一致认为，通过2个月的律所实训、座谈交流和参观考察，拓宽了眼界、增加了知识储备、提高了专业能力，今后将努力在服务基层群众、优化地区法治环境等具体工作中发挥双语优势，实现自身价值。